July 17, 2010
2010年7月17日
I enjoyed the Gion festival.
私は祇園祭を楽しんできました。
It was sultry exceeding 35 degrees. 
気温は35度を超え、とても蒸し暑い日でした。
People's heat was also wonderful.
人々の熱気も素晴らしかったです。
I processed a photograph to emphasize heat.
私は暑さを強調するために写真を加工しました。
July 17, 2010
2010年7月17日
I enjoyed the Gion festival.
私は祇園祭を楽しんできました。
It was sultry exceeding 35 degrees.
気温は35度を超え、とても蒸し暑い日でした。
People's heat was also wonderful.
人々の熱気も素晴らしかったです。
I processed a photograph to emphasize heat.
私は暑さを強調するために写真を加工しました。
This is parading of floats of Gion Matsuri on July 17, 2010. 
2010年7月17日の祇園祭山鉾巡行です。
Sunlight was strong and a roasting day. 
日差しが強くとても暑い日でした。
I am editing it for the movie size.
動画サイズのために編集しています。
April 4, 2010
2010年4月4日
I went to see cherry blossoms in Kyoto. 
京都の桜を見に行きました。
The bird dropped a lot of flowers.
鳥がたくさんの花を落としていきました。
We collected them and took a picture with the kimono.
我々はそれを集めて着物と共に撮影しました。
I arranged it in the oil painting style.
私はそれを油絵風にアレンジしました。
Canon EOS 5D Mark II
Carl Zeiss Planar T* 1.4/50 ZE
I have seen Weeping Cherry Tree of Akebonotei in Kyoto.
京都・明保野亭のしだれ桜を見てきました。
I was able to see it in the best timing.
丁度いいタイミングで見ることが出来ました。
That's Amazing and Beautiful!!
とても綺麗で素晴らしかったです。
Canon EOS 5D Mark II
Carl Zeiss Planar T* 1.4/50 ZE
STEADICAM MERLIN
We have gone to Kyoto Higashiyama Hanatouro.
京都東山花灯路へ行ってきました。
The light of Hanatouro that floated at the dark night was very beautiful.
闇夜に浮かぶ花灯路の灯りがとても綺麗でした。
Everybody also must come to Hanatouro for the period.
みなさんも、ぜひ期間中に花灯路へお越しください。
Kyoto Higashiyama Hanatouro2010
京都・東山花灯路
From March 13, 2010 To March 22, 2010
2010年3月13日から2010年3月22日まで
From 18:00 To 21:30
18:00から21:30まで
March 13, 2010
2010年3月13日
This photo taken on December 14, 2008.
I have gone to the south port(Nankou:南港) in Osaka.
The passage was decorated in blue for Christmas.
It is like a space station. It is cool. 
